…і на цьому місці я зрозуміла, що маю не лише донецькі, але й вінницькі корені! Насправді ніколи до цієї миті не замислювалась, але факт залишається фактом: прадід мій, український поляк з Тростянецького району, дід там народився, мати після румунської окупації повернулась з бабою до села, закінчила школу та потім вже поїхала до Запоріжжя та Донецька, вчитися на хіміка та працювати на заводі.
Мої перші улюблені книжки – «Діти капітана Гранта» та «Співомовки» Руданського – українсько-польські, а перші к житті подорожі – у село до стареньких родичів, з етнографічними експедиціями на горище, історичними дослідженнями покинутого панського палацу та справжніми мандрівками до Тульчина та Умані, коли це ще аж ніяк не було трендом. З розповідями, як у селі після війни ще була церква, що кілька старих пані віталися з неписьменною прадідом польською мовою, а ще він знав німецьку, французьку та італійську, але, здається, не знав російську, бо не мав де її чути, як ховали речі під час «розкуркулювання» і єврейських дітей під час війни. Як торгували тютюн та вижили у голоді, а потім гнали самогон та переживали перебудову, а потім возили м’ясо-ковбаси на Привіз і… це триває по сей день.
Зараз Вінниця у ТОП-1 комфортних для життя в Україні міст, а для мене це місто, що прийняло влітку 2014 мій рідний Донецький Національний Університет. І ми обов’язково ще зустрінемось, бо насправді ніколи не розлучалися, я – значно більше Вінниця, ніж усвідомлювала до цієї миті.
***
Знайдена на просторах гугла туристична мапа:
***
Первые ассоциации: родина моих предков и новых политиков, Roshen, ставка Гитлера «Вервольф», польские имения, отсюда везут мясо на Привоз, Жреминка
Личные впечатления: дороги между селами, мощеные брусчаткой, одичавшие парки и старинные заброшенные усадьбы, Южный Буг, Донецкий национальный университет с лета 2014
Где остановиться: на квартирах и у друзей
Где поесть: кофейня-музей “Панъ Завркінъ та синъ” / купить на рынке местные вкуснейшие продукты и приготовить самостоятельно
Куда зайти: арт-цетр Інтер-Шик, музей ретро-техники автомотовелофоторадио
Что увидеть: символы города – водонапорная башня и трамваи, подземелья по костелом, прогулка по реке на теплоходе, плавучий свето-музыкальный фонтан
Куда поехать дальше: по всем окрестным маленьким городкам и селам, разыскивая в каждом полузабытые памятники старины: Печеры, Шаргород, Вороновица, Немиров, еврейские памятки
Что почитать у нас на сайте: Авторський маршрут: від Бук до Бердичева и Подорож Черкащиною та Вінниччиною: панські маєтки та їх власники , путеводители templar_ua «315 польських замків і резиденцій в Україні» и другие в магазинчике
Кого почитать / посмотреть перед путешествием по теме: ЖЖ andy_travelua, v1snyk, templar_ua